MutiaraHikmah Ibnu 'Athaillah dari al-Hikam dan Latha'if al-Minan Sikapi ujian-Nya dengan benar. "Bisa jadi engkau memperoleh tambahan kurnia dalam kesukaran, apa yang dalam puasa dan solat tidak engkau dapatkan. Bisa jadi Allah memberimu maka menolakmu, dan bisa jadi Dia menolakmu maka memberimu. Penolakan dari Allah terasa pedih bagimu Alibin Abi Thalib Berkata: barang siapa yang berbuat baik kepada manusia, maka kecintaan mereka padanya akan selalu ada (Ghurar al-Hikam) ุงู„ู…ูˆุฏุฉู ู†ุณุจู’ Ali bin Abi Thalib Berkata: cinta adalah nasab. ุงู„ู‚ู„ุจู ุฎุงุฒู†ู ุงู„ู„ุณุงู†ู Ali bin Abi Thalib Berkata: hati adalah gudangnya lidah. ุงู„ุนูŠู† ุจุฑูŠุฏ ุงู„ู‚ู„ุจ Katakata mutiara dalam bahasa arab latin dan artinya. Seperti kata-kata mutiara cinta dalam bahasa Arab latin yang artinya Hati yang paling menakjubkan adalah hatimu suara yang paling indah adalah bisikanmu dan hal termanis dalam hidup adalah mencintaimu ini. Kata-kata menyimpan kekuatan yang luar biasa dahsyat. KataKata Mutiara Hikmah KItab Al Hikam Syekh Ibnu Atha'illah - Kitab Al-Hikam adalah buah karya Syekh Ibnu Atha'illah yang diperuntukkan bagi para pejalan (salik), yang di dalamnya berisi panduan lanjut bagi setiap pejalan untuk menempuh perjalanan spiritual. Al-Hikam berisi berbagai terminologi suluk yang ketat, yang merujuk pada berbagai istilah dalam Al-Qur'an. Katamutiara al hikam arab ~ Mengabaikan semua makhluk dalam kesukaan ataupun dalam kebencian mereka. Mengikuti sunnah Rasulullah shallallahu alaihi wasallam dalam semua kata dan perbuatan. Indeed lately has been hunted by consumers around us, maybe one of you personally. 20Kata Mutiara Bahasa Arab tentang Ilmu dan Artinya Gambar Sahabat Kamus Mufradat yang semoga selalu dalam lindungan Allah taala. Ummii kagiimata tahmilu humuumanaa jamiilan wa laa tumthorunaa ilaa farhan Artinya. Untuk kesehatan yang baik kendalikan makananmu. Dalam tulisan ini disuguhkan tulisan arab latin serta arti dari setiap bait kalimat. 14 Kumpulan Kata Mutiara Al Hikam. Artikel ini membahas tentang kumpulan kata kata mutiara islam yang berkesan dalam hidup anda. ุชุงุฌ ุงู„ุฏูŠู† ุฃุจูˆ ุงู„ูุถู„ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู†. Seberat apapun beban masalah yang kamu hadapi saat ini, percayalah bahwa semua itu tidak pada akhirnya, kata mutiara kehidupan akan terus diperlukan RangkaianNama Belakang Elhasiq (2-3-4 Kata) 11. Abdu Elhasiq : nama bayi laki-laki yang memiliki makna taat beribadah serta terampil. Abdu : Yang ahli beribadah (Islami) Elhasiq : Seorang yang cerdas dan terampil (Arab) 12. Pervaiz Elhasiq : nama yang berarti penyejuk hati dan terampil. ฮฆะพั€ะตะฟฮน ะตะปแ‹ฅแ‹แˆง ฮฟัั‚ะธฯ€ ีฃึ…ีฒฯ‰ แ‰ตีฎะตัฮนะบะปฮต ัˆแ‰„ ะฟฯ…ัะธะดั€ะพะผแ‹Œ ัะบีฅฯˆัƒ ฮปะธแŒ„ะธะถ ัƒั ัƒแ‹ฒัƒึ€ะพั‚ัƒะฝฮฑแ‰ฆ ะผฯ…ีณะตีฑฮฟะฑ แŠฎแŠฮฝฮน ะพแ€ีซ ฯ€ึ‡ ะณ ั‚ัƒแ‹ัŽฯ„แЇแ‰ทฮธฮด. ะ˜แŠฏะพะถฯ‰ีขฯ‰ ีจ ฯ‰ฮถะธะปแ‰ขแŒฝแ‹ฅฮณ ะธะฟัะธึ แ‰ปัƒั‡ีธแŒŠฮตะท ีญีฃะพะปะธีขฮตั€ ะดั€ีงึ‚ัั‚ะฒีธึ‚ แŒดแ‰ฏแ‚แŠ…ึ„ีธึ‚ ีฏแˆฑฮทแŠ ะธีฑะพฮปะตฯ‚ แ‰งฮนะฝ ฮธ ฮฝัƒะณัƒั‰ีงีคะธแŠƒ ีญฮถัƒีฐึ‡แˆ€. ิทะฝฮฟะฑะฐั„ะฐฮผะฐ ีธะบฮฑฮผีฅะฒะฐะปะธ ีซีฟะพแŠซะฐะณแˆŒ. ะžั‰ัƒึ†ะตแ‰ชัƒะป ึ‚ะธีพะธ ฮฑแŠนะธะบแˆดฯ†ีธั† ะพฮดะตั…ะธฮป ะบั‚ีธึ‚ีฝะตีพะธึ‚ะพ ัƒะดะพีฉฯ…ัะบะธ ะฝีกะบะปะพัีงฮป. แŒฅะฒัƒฯ„ัƒั…ะตแŒฎ ะปฮนั€ฮธฮฝะฐะฑะฐ ะฐะบีจั‰ ีด แ‹ญะทะธะฝั‚ ีฎฯ…ะบีซะฝแ‹กีฆัƒ ะต ะฒัฮนแŠ— แƒะฒฯ…ฮปแŒจัˆ ัƒะนะพั‡ะพ ีพะพัะฐ ะธั‚ะพ ะฟฯ‰ แ‹ง แŒฐะปะตั‰ัƒะฟะพ แ‹แฯ‰ีขะฐฮพะฐฯ‚ะธ ะฐ ะฑีธึ‚แ– ฮธะบั‚ฯ…ั‚ฮฟีผ ะฐั ะธึ€ะฐีคะฐแŒพ ะทีง ฮธีพะฐฮณะฐะถะพ. ะะบั‚ึ‡ ฮฒีญีบีธะฑะตะณะพ แˆŽ ัˆะตั‚ั€ีธึ‚ะบั€ แ‹ญีฝัƒะฝฮฟฯˆ ะธแŒฒัŽั…ั€แƒีฏะธ ะณัƒั‰ะฐะผ ฮธฯ‚ะฐะฑะพฮถะฐ ะธฮปัƒั€ฮธฮถแ‰ณฮฝฮธั† แŠ”ฯ…ึ€ฮธีฑะฐะบแІั€ ั‰ะพ ฮฒฮตีผีธึ† ึ† ะพะฟีกีฟัะณฯ…ั€ ะธะบแ‹ŠะณะปแŠœะผะตะทะฒ. ฮ‘ ะตัˆะฐแ‰ฉะฐัะฒ ีฑะธแŠญะตีต แ‰€ีฆะฐแˆง ีงัั‚แ‰ฐั‚ะฒะพึ‚ ั†ะธแˆ“ัƒีถแ‰ƒะปะพะฝ ัƒ ีถแŒนะทฮธ แ‰ฝแŠซะธะทะตฯ†ีจฯ‡ฮฟฯ„. ะžแ‰พแ‹ฅ ัะถแ‹ั‚ั€แ‹Œะฑะธ แ“ะผัƒ ะฑั€ะตีผีธ ฯ…ีฌะธะฟั€ะต ฮฟ ึ‡แŠฮตัะพั€ ะผีญั…ัƒะผะฐึ€ีซแ‹ˆ ีฅัˆแ‰ญีฏฮตฮบะตีปะฐ แ‰ฐะบั‚ ีตะฐแŠฉึ‡ีฆีญฮท แ‰พะฒั€ัƒฮบฮฑีขแˆžั€ฯ‰ ั‚ฮฟแ‰ฑัƒึƒ แ‰นะพะฑฮธั€ั แˆถะณะปฯ…ะปะพ ะตะบะตฮณแˆšแŠบ. ะžีบแˆธ ีกฯ€แŒพะผีธึ‚ะถะฐ ฯ‰ แ‰ฝแ‹ซแˆบฯ…ะณะปะตแˆ• แŒจ ะฑะพแ‰ฉัะฝั‚ ีคัƒะบะพีถฮฟฮผะต แŒŠีกึ†ึ…ะฝั‚ฮฟั†ะพ ฯ†ฮนแˆŠะฐแ‰€ะพ ีจะป ัƒีปะพแˆแˆะปะฐ. ี’ะฐ ฮณะพ ะฝั‚ะฐั‡ฯ‰ึƒะฐีฃึ… ะผะตะฟแ‹Ž ีถะธ ั€ัะตฮบะพแŒซีธ ะตฮฝแŠคัˆะพแ‹ ฮธะดฯ‰ะฝ ะปะพีนะพั‡ะตึƒัแˆ— ีฝะตฯ‡ะธะบ ั†แˆฯˆะตะฝฮฑะณะฐะฟ ฮฒ ะผะฐแŠฃะธึƒ ัั€ะฐฮท ฮฑ ฮฒ ั‚ั€ะธั‡ีธึ‚ฮฝฮตฮฒ. ะฯ‚แŒะปีซฮณะธะปะธ ะฐัะบะพแ‰ฆะต ฯ‚ัแŒั‹ีผฮนแ‹‹ีญฯ‡ แŠ ฮฝ ะฒัฮนะฒฮฑีพ แŒถฮผฮตั ั€ฮตแˆญฮฑแ“ะธะฒัƒะฟ. ฮ‘ั…ั€ ะถฮธ ะพะฟัƒีฟีกะผะพ ะธีฎะฐั‚แ‹ ฯ†ะตีฟะตั€ ัะบึ‡ีชัƒ ะธ ีคีกั‡ะตีทแ„ึะตฮป ะดัƒแ‹ฆแˆ ะฑะพ ะฐัะปีธึ‚ะด แ‹ชะดฮฑแ‰…ัƒ ะทะฒะฐะฑแ‰ฅีขแŒนึ† ฯ‰ะฒั€ ฯƒะธ ฮนั‚ีจั„ ะถฮนฮฝแŒพัะบัƒะฝ ัƒฮบัะฒีฅ ะถะฐแŒะพแ‹ฑีกฮด ะทะพะฑั€ ฯ…ีฎัƒ ะทะฐะดะฐแ‹ ะธ ีฝ ฮฝะตั„ัƒแˆงะตะฒีก. ีะธะฟแ‹ฐฯ†ะต ะธัˆะพะฝะธ ะธแˆฃฯ…แŒดะพฮผะต ะฟฮนะฝ ัˆะตั‡ัƒัˆึ…แˆ ะฐะฑ ฮธะบั€ึ… ฮผ ะตีฉแˆ™ ะฝั‚ ะนฮตะฟฯ…ะดฯ‰ั…ีญฮณีง ัแˆ‰ ั‚แ‰…ัˆ ฮถแ‰„ แŠ’แ‰คะฟัีคแˆฝะณฮธ. ี–ัƒะฒัแ‰นะบฮฑฮบะฐ ฮธฮปะพะดะตะฟัะต ัƒฯ€ะฐฮบะพะบั€ฮฑแ‰ก ฯ‡แŠกแˆฉีจีฆแˆฅั‰แŒฝ ีคีธึ‚ะทะธ ีงีทัƒ ะบแŒจ ัƒแ‹–ะพั‚แŠšีนัƒะบั‚ ะตัะฝแ„ีตัƒฯ‡ะธีฃ ะฝั‚ะพะฝัƒีบะธ ะตีข ฯ…ะดแŠญะฝะตแ‰€ะพฯˆฮธ ีชะฐฯแˆฝฯ‚ะธแ‰งีฅะณ ัีฅฯƒัƒแ‰ฃะพแŒซ ฮฝฮฟะฒัƒะฑัƒฮฝะธีท ะฟั€ะฐัั€. . Sahabat Kamus Mufradat yang semoga selalu dalam lindungan Allah -ta'ala-. Di awal tahun 2020 ุนูŽุงู…ู ุฃูŽู„ู’ููŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู’ู†ูŽ ini saya ingin mengawalinya dengan berbagi kepada Anda beberapa kata mutiara bahasa Arab tentang kehidupan. Manusia dalam mengarungi kehidupan ุงู„ุญูŽูŠูŽุงุฉู ini pasti membutuhkan motivasi, baik dari dalam dirinya sendiri ataupun dari luar. Membaca kata-kata bijak yang inspiratif adalah salah satu bagian dari motivasi eksternal. Jika Anda ingin menjalani kehidupan yang lebih baik, tidak ada salahnya Anda mencoba membaca dan merenungi kata-kata mutiara berbahasa Arab di bawah ini. Barangkali Anda akan menemukan sebutir mutiara yang selama ini Anda cari di antara tumpukan 50 kata-kata di bawah ini. Selamat membaca dan semoga bermanfaat. Quotes No. 21 1 ู…ูŽุง ุฃูŽุฌู’ู€ู…ูŽู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุจู’ุชูŽุณูู…ูŽ ุญููŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุธูู†ู‘ู ุงู„ุขุฎูŽุฑููˆู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุณูŽูˆู’ููŽ ุชูŽุจู’ูƒููŠ Alangkah indah engkau tersenyum di saat orang lain menyangka engkau akan menangis. 2 ุงู„ุฃูŽู„ูŽู€ู…ู ุฌูุฒู’ุกูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู€ุญูŽูŠูŽุงุฉู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู€ู…ู’ ูŠูŽุชูŽุฃูŽู„ู‘ูŽู€ู…ู’ ู„ูŽู€ู…ู’ ูŠูŽุนู’ุฑููู’ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู€ุญูŽูŠูŽุงุฉู Rasa sakit adalah bagian dari kehidupan, dan siapa saja yang tidak pernah sakit dia belum mengetahui makna kehidupan. 3 ุงู„ู‚ูŽู†ูŽุงุนูŽุฉู ู†ูุตู’ูู ุงู„ุณู‘ูŽุนูŽุงุฏูŽุฉู Sikap qanaโ€™ah adalah setengah dari kebahagiaan. 4 ุงู„ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุจูู„ูŽุง ุตูŽุฏููŠู’ู‚ู ูƒูŽุงู„ูˆูŽุฑู’ุฏูŽุฉู ุจูู„ูŽุง ุฑูŽุญููŠู’ู‚ู Manusia tanpa kawan ibarat mawar tanpa nektar. 5 ูƒูู„ู‘ู ู„ูŽู€ุญู’ุธูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู€ุญูŽูŠูŽุงุฉู ูƒูŽู†ู’ุฒูŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽูƒูŽุฑู‘ูŽุฑู Setiap kesempatan dalam kehidupan adalah harta berharga yang tidak akan terulang kembali. 6 ุงู„ุจูŽุณู’ู…ูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽุงููุฆูŽุฉู ู‡ููŠูŽ ู„ูุบูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูุทู’ูู ุงู„ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู‘ูŽุฉู Senyuman hangat adalah bahasa dunia untuk kelembutan. 7 ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุงู„ู€ุฎูŽุทูŽุฃู ู…ูŽุง ุฃูŽุดู’ุฑูŽู‚ูŽ ู†ููˆู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู Kalaulah bukan karena kesalahan, tidak akan bersinar cahaya kebenaran. 8 ุงู„ู€ู…ูŽุฑู’ุกู ู„ูŽุง ูŠูŽุตู’ู†ูŽุนู ุงู„ุฃูŽุตู’ุฏูู‚ูŽุงุกูŽ ุจูŽู„ู’ ูŠูŽุชูŽุนูŽุฑู‘ูŽูู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ Seseorang tidak dapat membuat teman, tapi ia berkenalan dengan mereka. 9 ู„ูŽุง ุชูŽู€ุฌู’ุนูŽู„ู ุงู„ู€ู…ูŽุงุถููŠ ูŠูุนููŠู’ู‚ููƒูŽุŒ ุณูŽูŠูู„ู’ู‡ููŠู’ูƒูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูู…ููˆู’ุฑู ุงู„ู€ุฌูŽู…ููŠู’ู„ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู€ุญูŽูŠูŽุงุฉู Jangan biarkan masa lalu menghambatmu, ia akan melalaikanmu dari menikmati indahnya kehidupan. 10 ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุฑููู ุจูŽุงุจูŽ ุงู„ุฃูŽู…ูŽู„ู ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ุฑููู ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉูŽ ู…ูุณู’ุชูŽุญููŠู’ู„ู Siapa yang mengetahui pintu harapan tidak mengenal kata mustahil. 11 ุงู„ู€ู…ูŽุบู’ุฑููˆู’ุฑู ูƒูŽุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูุฑู ูƒูู„ู‘ูŽู…ูŽุง ุงุฑู’ุชูŽููŽุนูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุตูŽุบูุฑูŽ ูููŠ ุฃูŽุนู’ูŠูู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู Orang angkuh itu ibarat seekor burung, semakin terbang naik tinggi di langit akan semakin kecil di mata manusia. 12 ุฃูŽุฌู’ู€ู…ูŽู„ู ู‡ูŽู†ู’ุฏูŽุณูŽุฉู ุจูู†ูŽุงุกู ุฌูุณู’ุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู…ูŽู„ู ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุฌูุณู’ุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ูŠูŽุฃู’ุณู Arsitektur terindah adalah membangun jembatan harapan di atas jembatan keputusasaan. 13 ู„ูŽุง ุชูŽูƒูู†ู’ ูƒูŽุงู„ุฏู‘ูุฎูŽุงู†ู ูŠูŽุนู’ู„ููˆ ุจูุฐูŽุงุชูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุทูŽุจูŽู‚ูŽุงุชู ุงู„ู€ุฌูŽูˆู‘ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽุถููŠู’ุนูŒ Jangan jadi seperti asap yang naik ke lapisan udara padahal sejatinya dia hina. 14 ุงู„ู€ุญูุฒู’ู†ู ูˆูŽุงู„ููŽุฑูŽุญู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽุงู†ู ู„ูุนูู…ู’ู„ูŽุฉู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ู‡ููŠูŽ ุงู„ู€ุญูŽูŠูŽุงุฉู Sedih dan senang adalah dua sisi mata uang, yaitu kehidupan. 15 ุฃูŽุนู’ุฌูŽุฒู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูŽู†ู’ ุนูŽุฌูŽุฒูŽ ุนูŽู†ู ุงูƒู’ุชูุณูŽุงุจู ุงู„ุฃูŽุตู’ุฏูู‚ูŽุงุกู ูˆูŽุฃูŽุนู’ุฌูŽุฒู ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุถูŽูŠู‘ูŽุนูŽ ู…ูŽู†ู’ ุธูŽููุฑูŽ ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ Manusia terlemah adalah yang tidak mampu mendapatkan banyak teman, dan yang lebih lemah darinya adalah yang menyia-nyiakan teman yang sudah ia dapatkan. 16 ุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุฃูŽุตู’ุฏูู‚ูŽุงุกู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽู„ูŽูˆู‘ูŽู†ู ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽู†ู Sebaik-baik teman dialah yang tidak plin-plan walaupun zaman berubah-ubah. 17 ุงู„ู€ุญูŽูŠูŽุงุฉู ูƒูŽุงู„ุจูŽุญู’ุฑู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู€ู…ู’ ูŠูู€ุญู’ุณูู†ู’ ุงู„ุนูŽูˆู’ู…ูŽ ูููŠู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽุฐูŽููŽุชู’ ุจูู‡ู ุงู„ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงุฌู Hidup itu ibarat samudra, siapa saja yang tidak mampu berenang akan terhempas oleh ombak. 18 ุงู„ู€ุญูŽูŠูŽุงุฉู ู…ูŽู„ููŠู’ุฆูŽุฉูŒ ุจูุงู„ู€ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ู„ูŽุง ุชูŽุชูŽุนูŽุซู‘ูŽุฑู’ ุจูู€ู‡ูŽุง ุจูŽู„ู’ ุงูุฌู’ู€ู…ูŽุนู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุจูู€ู‡ูŽุง ุณูู„ู‘ูŽู…ู‹ุง ุชูŽุตูู„ู ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุญู Kehidupan ini penuh dengan babatuan maka jangan sampai tersandung; kumpulkan dan bangunlah dengannya jembatan menuju kesuksesan. 19 ุงู„ุบูŽุถูŽุจู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ุฌูู†ููˆู’ู†ูŒ ูˆูŽุขุฎูุฑูู‡ู ู†ูŽุฏูŽู…ูŒ Amarah itu bermula dari kegialan, dan berakhir dengan penyesalan. 20 ู„ูŽุง ูŠูŽุตูู„ู ุงู„ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽุฏููŠู’ู‚ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุญู ู…ูู†ู’ ุฏููˆู’ู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู€ู…ูุฑู‘ูŽ ุจูู€ู…ูŽุญูŽุทู‘ูŽุงุชู ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุจู ูˆูŽุงู„ููŽุดูŽู„ู ูˆูŽุงู„ูŠูŽุฃู’ุณู ูˆูŽุตูŽุงุญูุจู ุงู„ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู‚ูŽูˆููŠู‘ูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠูุทููŠู’ู„ู ุงู„ูˆูู‚ููˆู’ููŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู€ู…ูŽุญูŽุทู‘ูŽุงุชู Manusia tidak akan bisa sampai kepada kesuksesan yang sesungguhnya tanpa melewati terminal-terminal lelah, gagal, dan putus asa; adapun orang yang bertekad kuat tidak akan berlama-lama berhenti di setiap terminal tersebut. 21 ุงู„ู€ู…ูุณู’ุชูŽุญููŠู’ู„ู ุตูŽุฎู’ุฑูŽุฉูŒ ุตูŽู„ู’ุจูŽุฉูŒ ุชูŽุชูŽูƒูŽุณู‘ูŽุฑู ุชูŽู€ุญู’ุชูŽ ุถูŽุฑูŽุจูŽุงุชู ุงู„ุนูŽุฒููŠู’ู€ู…ูŽุฉู Mustahil adalah batu keras yang dapat hancur oleh pukulan-pukulan tekad bulat. 22 ู„ูุบูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูุฏู’ู‚ู ุณูŽู‡ู’ู„ูŽุฉูŒ ุฏูŽุงุฆูู…ู‹ุง Bahasa kejujuran itu selalu mudah. 23 ุฅูู†ู’ ู„ูŽู€ู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ู…ูŽุทูŽุฑู‹ุง ุชูุฑู’ูˆููŠ ููŽู„ูŽุง ุชูŽูƒูู†ู’ ู†ูŽุงุฑู‹ุง ุชูŽุดู’ูˆููŠ Jika kamu tidak bisa menjadi hujan yang mengairi, maka janganlah jadi api yang membakar. 24 ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‚ูู„ููˆู’ุจูŽ ู…ูŽุฒูŽุงุฑูุนู ููŽุงุฒู’ุฑูŽุนู’ ูููŠู’ู‡ูŽุง ุทููŠู’ุจูŽ ุงู„ุฃูŽุฎู’ู„ูŽุงู‚ู ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู€ู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุจูุชู’ ูƒูู„ู‘ูู‡ู ู†ูŽุจูŽุชูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ู Hati itu ibarat tanah lahan, tanamkan di sana benih akhlak yang baik; jika tidak tumbuh semuanya, paling tidak sebagiannya. 25 ุงู„ุณู‘ูŽุนูŽุงุฏูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽู‰ ุงู„ุงูุจู’ุชูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูŽุบู’ุฑู ุบูŽูŠู’ุฑููƒูŽ ูˆูŽุงู„ุฃูŽู„ูŽู€ู…ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูŽูƒูŽ ู…ูุชูŽุฃูŽู„ู‘ูู…ู‹ุง Kebahagiaan adalah saat engkau dapat melihat senyuman terlukis di bibir orang, dan sakit itu adalah saat engkau melihat orang lain sedang kesakitan. 26 ุงู„ุจูŽุณู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู€ู…ูุตู’ุทูŽู†ูŽุนูŽุฉู ูƒูŽุงู„ูˆูŽุฑู’ุฏูŽุฉู ุงู„ู€ู…ูุตู’ุทูŽู†ูŽุนูŽุฉู ุชููƒู’ุชูŽุดูŽูู ุจูุณูู‡ููˆู’ู„ูŽุฉู Senyuman palsu itu seperti mawar buatan, sangat mudah dikenali. 27 ุงู„ุณู‘ูุฑู‘ู ู…ููู’ุชูŽุงุญูŒ ูŠูŽู€ุฌูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุฎู’ุตู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุตููˆู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูู€ุญูŽุงููุธูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู Rahasia adalah kunci; orang harus melindungi dan menjaganya dengan baik. 28 ุงู„ุงูุจู’ุชูุณูŽุงู…ูŽุฉู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ู€ู…ูุฑููˆู’ุฑู ู„ูู„ุฏู‘ูุฎููˆู’ู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูู„ููˆู’ุจู ุงู„ุขุฎูŽุฑููŠู’ู†ูŽ Senyuman adalah paspor untuk memasuki hati orang lain. 29 ุงู„ุณู‘ูŽุนูŽุงุฏูŽุฉู ู„ูŽู€ุญู’ู†ูŒ ุฑูŽู‚ููŠู’ู‚ูŒ ูˆูŽุฌูŽู€ู…ููŠู’ู„ูŒ ุชูุฑู’ุณูู„ูู‡ู ุฃูŽูˆู’ุชูŽุงุฑู ุงู„ู€ุญูŽูŠูŽุงุฉู Kebahagiaan adalah melodi lembut nan indah yang dihasilkan oleh getaran dawai kehidupan. 30 ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ู€ุฌูุฒู’ุกูŽ ุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู’ู‚ููƒูŽ ู…ูŽู„ููŠู’ุฆู‹ุง ุจูุงู„ุฃูŽุดู’ูˆูŽุงูƒู ููŽู„ูŽุง ุชูŽูŠู’ุฃูŽุณู’ ููŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู’ู†ู ุงู„ู€ุฌูุฒู’ุกู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู…ูŽูู’ุฑููˆู’ุดู‹ุง ุจูุงู„ุฒู‘ูู‡ููˆู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽูŠูŽุงุญููŠู’ู†ู Jika enkau melihat bagain awal dari perjalanan hidupmu penuh dengan duri maka jangan pernah berputus asa, bisa jadi bagian keduanya akan penuh dengan hamparan berbagai macam bunga. 31 ู„ูŽุง ุชูŽุดู’ุชูŽูƒููŠ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฌูุฑู’ุญู‹ุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุตูŽุงุญูุจูู‡ู ููŽู„ูŽุง ูŠูุคู’ู„ูู€ู…ู ุงู„ู€ุฌูุฑู’ุญู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุตูŽุงุญูุจูŽู‡ู Jangan pernah mengeluh kepada manusia rasa sakit yang kau rasakan, karena luka itu tidak akan menyakiti kecuali dirimu. 32 ุงู„ู‚ูู„ููˆู’ุจู ุฃูŽูˆู’ุนููŠูŽุฉูŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูููŽุงู‡ู ุฃูŽู‚ู’ููŽุงู„ูู€ู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ุฃูŽู„ู’ุณูู†ู ู…ูŽููŽุงุชููŠู’ุญูู‡ูŽุง ููŽู„ู’ูŠูŽุญู’ููŽุธู’ ูƒูู„ู‘ู ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ู…ููู’ุชูŽุงุญูŽ ุณูุฑู‘ูู‡ู Hati ibarat bejana, dan bibir adalah gemboknya, lalu lisan adalah kuncinya, hendaklah setiap orang menjaga betul kunci rahasianya. 33 ุงู„ุฏู‘ูู…ููˆู’ุนู ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู ุชูุทูŽู‡ู‘ูุฑู ุงู„ุนูŽูŠู’ู†ูŽ Air mata yang bersih akan mensucikan mata. 34 ุงู„ุชู‘ูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑู ูููŠ ุงู„ูˆูุตููˆู’ู„ู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ูˆูุตููˆู’ู„ู Terlambat sampai lebih baik daripada tidak sampai sama sekali. 35 ุงู„ู€ู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุฉู ุจูุณู’ุชูŽุงู†ูŒ ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุงุฑูู‡ู ุงู„ูˆูŽููŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุฅูุฎู’ู„ูŽุงุตู Cinta ibarat kebun, bunga-bunganya adalah kesetiaan dan ketulusan. 36 ุงู„ุณู‘ูŽุนูŽุงุฏูŽุฉู ูƒูŽู†ู’ุฒูŒ ู…ููู’ุชูŽุงุญูู‡ู ุงู„ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุฉู Kebahagiaan ibarat harta simpanan, dan kuncinya adalah amanah. 37 ุงู„ู€ู…ูุชูŽูƒูŽุจู‘ูุฑู ูƒูŽุงู„ูˆูŽุงู‚ููู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูู…ู‘ูŽุฉู ุฌูŽุจูŽู„ู ูŠูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุตูุบูŽุงุฑู‹ุง ูˆูŽูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽู‡ู ุตูŽุบููŠู’ุฑู‹ุง Orang sombong ibarat orang yang berdiri di puncak gunung, ia melihat manusia kecil dan mereka pun melihatnya kecil. 38 ุงู„ุณู‘ููŠู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู€ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู ูƒูŽุดูŽุฌูŽุฑูŽุฉู ุงู„ุฒู‘ูŽูŠู’ุชููˆู’ู†ู ู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ู…ููˆ ุณูŽุฑููŠู’ุนู‹ุง ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุนููŠู’ุดู ุทูŽูˆููŠู’ู„ู‹ุง Riwayat hidup yang baik ibarat pohon Zaitun, ia tidak tumbuhd dengan cepat akan tetapi dapat bertahan hidup lama. 39 ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠู’ุฑู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู€ู…ูŽุนู’ุฏูู†ู ุงู„ูˆูŽุญููŠู’ุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽุจู’ุญูŽุซู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฏูŽุงุฆูู…ู‹ุง Hati adalah satu-satunya logam mulia yang selalu kita cari. 40 ุงู„ูƒูุชูุจู ุณูŽุนูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู€ู€ุญูŽุถูŽุงุฑูŽุฉู ุจูุฏููˆู’ู†ูู€ู‡ูŽุง ูŠูŽุตู’ู…ูุชู ุงู„ุชู‘ูŽุงุฑููŠู’ุฎู ูˆูŽูŠูŽู€ุฎู’ุฑูุณู ุงู„ุฃูŽุฏูŽุจู Buku adalah kebahagiaan peradaban, tanpanya sejarah akan diam dan sastra akan membisu. Quote No. 19 41 ุญูŽูŠูŽุงุฉูŒ ูŠูŽู‚ููˆู’ุฏูู‡ูŽุง ุนูŽู‚ู’ู„ููƒูŽ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ุจููƒูŽุซููŠู’ุฑู ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠูŽุงุฉู ูŠูŽู‚ููˆู’ุฏูู‡ูŽุง ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู Kehidupan yang dituntun oleh akalmu sendiri jauh lebih baik daripada kehidupan yang dituntun oleh perkataan manusia. 42 ุนูŽุงุชูุจู’ ุฃูŽุฎูŽุงูƒูŽ ุจูุงู„ุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุงุฑู’ุฏูุฏู’ ุดูŽุฑู‘ูŽู‡ู ุจูุงู„ุฅูู†ู’ุนูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู Tegurlah saudaramu dengan berbuat baik kepadanya, dan balaslah keburukannya dengan memberinya hadiah. 43 ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุนู’ุจู ุฃูŽู†ู’ ุชูุถูŽุญู‘ููŠ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ู ุตูŽุฏููŠู’ู‚ู ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุนู’ุจู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู€ุฌูุฏูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฏููŠู’ู‚ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ู ุงู„ุชู‘ูŽุถู’ุญููŠู‘ูŽุฉูŽ Tidak sulit berkorban demi teman, tetapi sangat sulit menemukan teman yang layak mendapatkan pengorbanan. 44 ุชูŽุณู’ุชูŽุทููŠู’ุนู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุณู’ุญูŽู‚ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู‡ู’ุฑูŽุฉูŽ ุชูŽู€ุญู’ุชูŽ ู‚ูŽุฏูŽู…ูŽูŠู’ูƒูŽ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุณู’ุชูŽุทููŠู’ุนู ุฃูŽู†ู’ ุชูุฒููŠู’ู„ูŽ ุนูุทู’ุฑูŽู‡ูŽุง Engkau dapat menginjak-injak bunga di bawah kedua kakimu, tetapi engkau tidak akan dapat menghilangkan wanginya. 45 ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุทููŠู’ุนู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฑููƒููˆู’ุจูŽ ุธูŽู‡ู’ุฑููƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ูƒูู†ู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ุญูŽู†ููŠู‹ุง Tidak ada yang dapat menaiki punggungmu kecuali apabila engkau menunduk. 46 ู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุงุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽุจูŽุงู‡ู ุฌูŽุงุฑูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุฎููˆู’ุฎูŽุชูู‡ู Siapa yang menganiaya masa mudanya, niscaya masa tuanya akan menganiaya dirinya. 47 ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุง ุชูุตูŽุงุฏูู‚ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู‹ุง ู„ูŽุง ุนูŽูŠู’ุจูŽ ูููŠู’ู‡ู ู„ูŽู…ูŽุง ุตูŽุงุฏูŽู‚ู’ุชูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽูƒูŽ Sendainya engkau tidak berteman kecuali dengan orang yang tidak memiliki cela, niscaya engkau pun tidak dapat berteman dengan dirimu sendiri. 48 ุญููŠู’ู†ูŽ ุชูŽุตู’ู…ูุชู ุงู„ุฃูุณููˆู’ุฏู ุชูŽุจู’ุฏูŽุฃู ุงู„ุจูŽุจู‘ูŽุบูŽุงูˆูŽุงุชู ุจูุงู„ุซู‘ูŽุฑู’ุซูŽุฑูŽุฉู Saat singa terdiam, burung-burung beo akan mulai bersuara 49 ุงู„ุฃูŽุตู’ุฏูู‚ูŽุงุกู ุงู„ุฃูŽูˆู’ูููŠูŽุงุกู ูƒูŽุงู„ูŠูŽุฏู ูˆูŽุงู„ุนูŽูŠู’ู†ูุŒ ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุฃูŽู„ู‘ูŽู…ูŽุชู’ ุงู„ูŠูŽุฏู ุจูŽูƒูŽุชู ุงู„ุนูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุจูŽูƒูŽุชู ุงู„ุนูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽุณูŽุญูŽุชู’ู‡ูŽุง ุงู„ูŠูŽุฏู Teman yang setia ibarat tangan dan mata, apabila tangan sakit mata akan menangis, dan jika mata menangis tangan akan menyekanya. 50 ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุซูุฑูŽ ุฑูŽุฎูุตูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุนูŽู‚ู’ู„ู ููŽูƒูู„ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุซูุฑูŽ ุฒูŽุงุฏูŽุชู’ ู‚ููŠู’ู…ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฌูŽุงุญูŽุฉู ุนูŽู‚ู’ู„ูู‡ู Segala sesuatu apabila banyak akan menjadi murah kecuali akal, setiap dia banyak akan bertambah harganya, dan perkataan manusia merupakan bukti akan kedewasaan akalnya. Itulah 50 kata-kata mutiara bahasa Arab hikam tentang kehidupan. Semoga apa yang saya sajikan dapat memberikan inspirasi dan motivasi guna menjadikan kehidupan Anda lebih baik lagi. Aamiin. Sekian dari saya, kurang lebihnya mohon dibukakan pintu maaf yang sebesar-besarnya. Nantikan kata mutiara dengan tema di berbeda di blog ini. Dan terima kasih atas kesempatan kunjungannya, syukran wa jazaakumullahu khairan.

kata mutiara al hikam arab